This is our Electric Scotland Community and Social Network View our Terms of use and our Privacy Policy Find our contact information and learn more about us. The Home Page of Electric Scotland ES Common Header Bar
This is where you'll find a comprehensive resource on Scottish accommodations. Electric Scotland's Article Service where you can both read articles and post your own. Beth's Newfangled Family Tree is a monthly publication giving genealogy advice as well as what's hapening on the Scottish Scene around the world. This is where you'll find around 300 books on Scottish history that we've published on the site. Our pages where you'll find books and articles about Robert Burns and his work. Gives you some information on the business scene in Scotland. This is where you can view Scottish events around the world and add your own. Learn about the history of Clans and Families of Scotland and the Scots-Irish. The personal site of Alastair McIntyre where he's posted his own mini biography as well as his travel journals. 5 volumes worth of biographies relating to Significant Scots. A weekly newsletter about the political scene in Scotland from the Scots Independent Newspaper. Lots of Scottish recipes along with contributions from our visitors. Play our collection of online games. 6 volume Gazetter on the place names of Scotland. This is our page for trying to give you advice on Genealogy. A FAQ where you go to get answers to frequently asked questions. Information and pictures about Historic places in Scotland such as castles and other properties. Main index page for our very large history section. Children resources including over 800 children's stories and lots of online and offline games. A bit of a catch-all page where you find loads of pages about music, haggis, scots language, culture, religion, humor and lots more. Our nature page where you can explore information on Scottish Wildlife, Plants, Flowers and lots more. Our weekly newsletters archive. Thousands of pictures of Scotland for you to enjoy. Loads of poetry and stories for you to enjoy with many contributions from visitors to our site. Our very own Webcard program which you can use to send online postcard to friends and relatives. Huge resources about the Scots Diaspora around the world and here is where you can find this information. A continually building information resource on the Scots-Irish who emigrated to Ulster and then onto many parts of the world, especially the USA. Create your own family tree with our special software. You can also import and export gedcom files. Our web-based scottish search engine which is a free resource for Scottish companies as well as Scottish organisations around the world. Current Scottish News headlines and links to Scottish news resources. A range of services, both big and small, that we currently offer. Our Tartan pages, giving you access to information on Tartans as well as tartan search engines. Sponsored by House of Tartan. Our travel section where we have loads of suggested tours of Scotland as well as old historic travel books. A wee collection of videos some of which we've produced ourselves. Learn about the last 100 pages we've added to our site which is updated daily.


Click here to get a Printer Friendly Page
Scots Place Names
Scottish Food Overseas
wedding cakes scotland Advertise on all 1000+ pages of the Flag in the Wind
Strathblane Country House
Handmade Gifts

 

Scots Independent

The Flag in the Wind
Features
SING A SANG AT LEAST

 Scottish Flag

Home | About Us | Subscriptions | Archives | SNP | Ad Rates | Features | Adverts | Events | Links

THE HIGHLAND DIVISION'S FAREWELL TO SICILY
Tune : Farewell to the Creeks
Hamish Henderson

 

                                                        The pipie is dozie, the pipie is fey;
                                                        He winna come roon' for his vino the day.
                                                        The sky ow'r Messina is unco and grey,
                                                        An' a' the bricht chaulmers are eerie.

                                                        Then fareweel, ye banks o' Sicily
                                                        Fare ye weel ye valley and shaw,
                                                        There's nae Jock will mourn the kyles o' ye,
                                                        Puir bliddy swaddies are weary
 

                                                        Fareweel, ye banks o' Sicily,
                                                        Fare ye weel ye valley and shaw.
                                                        There's nae hame can smoor the wiles o' ye,
                                                        Puir bliddy swaddies are weary.

                                                        Then doon the stair and line the water-side,
                                                        Wait your turn, the ferry's awa',
                                                        Then doon the stair and line the water-side,
                                                        A' the bricht chaulmers are eerie.
 

                                                        The drummie is polisht, the drummie is braw -
                                                        He canna be seen for his webbin' ava.
                                                        He's beezed himsel' up for a photy an a'
                                                        Tae leave wi' his Lola, his dearie.

                                                        Sae fare weel, ye dives o' Sicily,
                                                        ( Fare ye weel, ye shieling an' ha' );
                                                        We'll a' mind shebeens and bothies
                                                        Whaur kind signorinas were cheerie.

                                                        Fareweel , ye banks o' Sicily
                                                        ( Fare ye weel, ye shieling an' ha' );
                                                        We'll a' mind shebeens and bothies
                                                        Whaur Jock made a date wi' his dearie.

                                                        Then tune the pipes an' drub the tenor drum
                                                        ( Leave your kit this side o' the wa' );
                                                        Then tune the pipes an' drub the tenor drum.
                                                        A' the bricht chaulmers are eerie.
 

Footnote : The death on Friday 8th March 2002 of Hamish Henderson, at the age of 82, has robbed us of a celebrated Scottish poet, songwriter and folklorist. His invaluable work for the School of Scottish Studies, his poetry and songs will live on long after his death. I first heard and met Hamish Henderson at the opening of the Rosyth Folk Club in the early 60s and last heard him singing in a pub session at the Auchtermuchty Folk Festival a few years ago. As a tribute to Seumas Mor this weeks song is one of his best known. It is based on his own wartime experiences and is probably the best ballad to emerge from the Second World War. After service in north Africa, Captain Hamish Henderson saw action in Sicily before taking part in the invasion of Italy in 1943. See 'The Rebels Ceilidh Song Book' for two more of his songs -  his salute to the Knoydart Land Raiders, 'Men of Knoydart' and his international anthem 'The Freedom Come-All-Ye'.